Papierdrama, das ist die wörtliche Übersetzung von“Kamishibai“ – dem traditionellen, japanischen Papiertheater.
Durch vier Geschichten aus dem japanischen Märchen- und Erzählungsschatz führte Veronika Hinkelbein, die auf eine über 20-jährige Erfahrung mit verschiedenen Arten des Papiertheaters zurückblicken kann und sich mit der japanischen Ausprägung dieser Kunstform beschäftigt.
Virtuos erweckte sie die vier Geschichten „Momotaro – Der Pfirsichjunge“, „Die drei Amulette“, „Urashimataro – Der Sohn von Urashima“ und „Die Frau mit dem ungewöhnlichen Talent“ zum Leben.
Dabei setzte sie neben Erzählkunst auch auf lautmalerische Einlagen, um die Wirkung der ausdrucksstarken Bilder – ein Import aus den Vereinigten Staaten – zum Leben zu erwecken.
Quelle: Internet-Zeitung RegioTrends.de